Selasa, 17 Maret 2020

Terjemahan Lirik Going Out Like That | Reba McEntire

Going Out Like That - Reba McEntire | Terjemahan Lirik Lagu Barat

It's been awhile since she put that red dress on
Sudah sekian lama gadis itu tak mengenakan gaun merah itu

And slip into those high heels
Dan memakai sepatu hak tinggi itu

She's got a couple of guys blowing up her phone
Ada beberapa pria yang terus menelponnya

And she loves the way that feels
Dan dia suka rasanya dipuja

You'd never know she was going through a break up
Kau takkan mengira dia barus saja terluka

There ain't a single tear messing up her make up
(Karena) tak ada setetespun air mata yang merusak riasannya

II
He thought she'd be sitting home crying
Si pria mengira gadis itu kan duduk di rumah menangis tersedu

But she ain't goin' out like that
Tapi dia tak terlihat seperti itu

She's had enough of feeling like dying
Dia sudah muak merasa sekarat

She ain't goin' out like that
Dia tak terlihat seperti itu

Everybody, here comes the life of the party
Hadirin, kehidupan pesta dimulai

Yeah, she is
He might have left her brokenhearted
Pria itu mungkin tlah meninggalkannya dalam patah hati

But she ain't goin' goin out like that
Tapi dia tak terlihat seperti itu

She's got her hands up dancin like the floors on fire
Dia mengangkat tangannya tinggi-tinggi dan berdansa seakan lantainya membara

Yeah she's the hottest thing in here
Yeah, dialah hal terkeren di sini

Guess she finally got tired of being sick and tired
Mungkin dia akhirnya lelah dengan sakit dan derita

Now she's lookin like she don't care
Kini dia terlihat seakan tak peduli

She was hurting, Well she must've forgot
Dia terluka, dia pasti tlah lupa

She's smiling while she's throwing back shots
Dia tersenyum saat dia membalas tembakan

Back to II (2x)

Goin out like that
Terlihat seperti itu

Everybody, here comes the life of the party
Hadirin, kehidupan pesta dimulai

Everybody, here comes the life of the party
Hadirin, kehidupan pesta dimulai

Yeah, she is