Tampilkan postingan dengan label Demi Lovato. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Demi Lovato. Tampilkan semua postingan

Senin, 30 Maret 2020

Terjemahan Lirik Avalanche | Nick Jonas feat. Demi Lovato

Avalanche - Nick Jonas feat. Demi Lovato | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Words like a loaded gun
Kata-kata bak senapan terisi

Shot out from a fire tongue
Ditembakkan dari lidah api

Love lost from a fight that was won
Cinta hilang dari pertempuran yang dimenangkan

And I can see you breaking down
Dan aku bisa melihatmu hancur

The end to a falling out
Akhir dari percekcokan

I got pride, you can't hold your breath
Aku punya harga diri, kau tak bisa menahan nafasmu

We'll crash down like an avalanche
Kita kan hancur seperti longsoran salju

Look out now, don't take one more step
Hati-hatilah, jangan melangkah lagi

We'll crash down like an avalanche
Kita kan hancur seperti longsoran salju

Avalanche
Longsoran salju

I never wanted it to turn out this way
Aku tak pernah inginkan ini jadi seperti ini

Now forever feels like yesterday
Kini selamanya terasa seperti kemarin

Sorry something that I just can't say
Maaf adalah sesuatu yang tak bisa kukatakan

Can you see me breaking down
Bisakah kau melihatku hancur

The end to a falling out
Akhir dari percekcokan

I got pride, you can't hold your breath
Aku punya harga diri, kau tak bisa menahan nafasmu

(Even if we survive)
(Meskipun kita selamat)

We'll crash down like an avalanche
Kita kan hancur seperti longsoran salju

(Crash down, crash down)
(Hancur, hancur)

Look out now, don't take one more step
Hati-hatilah, jangan melangkah lagi

(Even if we survive)
(Meskipun kita selamat)

We'll crash down like an avalanche, avalanche
Kita kan hancur seperti longsoran salju

(Crash down, crash down)
(Hancur, hancur)

We'll crash down, yeah
Kita kan hancur, yeah

Like an avalanche
Seperti longsoran salju

I got pride, you can't hold your breath
Aku punya harga diri, kau tak bisa menahan nafasmu

(Even if we survive)
(Meskipun kita selamat)

We'll crash down like an avalanche
Kita kan hancur seperti longsoran salju

(Crash down, crash down)
(Hancur, hancur)

Look out now, don't take one more step
Hati-hatilah, jangan melangkah lagi

(Even if we survive)
(Meskipun kita selamat)

We'll crash down like an avalanche, avalanche
Kita kan hancur seperti longsoran salju

(Crash down, crash down)
(Hancur, hancur)

Selasa, 03 Maret 2020

Terjemahan Lirik Together | Demi Lovato

Together - Demi Lovato feat. Jason Derulo | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Remember love
Ingatlah cinta

Remember you and me
Ingatlah kau dan aku

Remember everything we shared
Ingatlah segala yang tlah kita bagi bersama

On this planet when we cared
Di planet ini saat kita peduli

Remember hearts
Ingatlah hati

Remember unity
Ingatlah persatuan

Remember loving neighbors
Ingatlah tetangga yang pengasih

Without expecting favors
Tanpa mengharapkan imbalan

Why be afraid
Mengapa harus takut

To make an honest mistake
Untuk membuat kesalahan jujur

If you acknowledge the pain
Jika kau mengakui rasa sakit

And you wanna change
Dan kau ingin berubah

You can get through anything
Kau bisa melewati apa saja

III
Do you remember at all
Apakah kau ingat

People walkin' hand in hand
Orang-orang berjalan bergandeng tangan

Can we feel that love again
Bisakah kita merasakan cinta itu lagi

Can you imagine it all
Bisakah kita membayangkan semua ini

If we all could get along
Jika kita bisa seiring sejalan

Then we all could sing this song together
Maka kita bisa nyanyikan lagu ini bersama-sama

Oh oh oh oh-oh, oh-oh oh oh oh oh-oh
Singin'
Bernyanyi

Oh oh oh oh-oh, oh-oh oh oh oh oh-oh

Look at me, now look at you
Lihatlah aku, lalu lihatlah dirimu

Now look at me again
Lalu lihatlah aku lagi

See we're not so different
Kau lihat kita tak begitu berbeda

Look around
Lihatlah sekeliling

What do you see
Apa yang kau lihat

We're throwing things outside our window
Kita melempar sesuatu keluar jendela kita

We don't care to keep it clean
Kita tak peduli untuk menjaga kebersihan

I had a dream
Dulu kupunya mimpi

Beauty was only skin deep
Kecantikan hanya setebal kulit

And if we all just believe
Dan jika kita semua percaya

Love is all we need
Cinta, hanya itu yang kita perlukan

Nothing else can set you free
Tak ada hal lain yang bisa membebaskanmu

Back to III

If we could throw away the hate
Andai kita bisa membuang rasa benci

And make love last another day
Dan membuat cinta bertahan sehari lagi

Don't give up just for today
Jangan menyerah hari ini

Life would be so simple
Hidup akan begitu sederhana

They may talk about us
Mereka boleh membicarakan kita

But they will never stop us
Tapi mereka takkan pernah menghentikan kita

We'll keep singin'
Kita kan terus bernyanyi

Oh oh oh oh-oh, oh-oh oh oh oh oh-oh
Come on, we'll keep singin'
Ayolah, kita kan terus bernyanyi

Oh oh oh oh-oh, oh-oh oh oh oh oh-oh

Back to III

Oh oh oh oh-oh, oh-oh oh oh oh oh-oh
Come on, come on, come on, singin'
Ayolah, ayo, ayolah, bernyanyi

Oh oh oh oh-oh, oh-oh oh oh oh oh-oh
Hold the hand of your neighbor
Genggamlah tangan tetanggamu

Together, together, singin'
Bersama, bersama, bernyanyi

Oh oh oh oh-oh, oh-oh oh oh oh oh-oh
Come on and sing it with me
Ayolah bernyanyi bersamaku

Oh oh oh oh-oh, oh-oh oh oh oh oh-o

Sabtu, 15 Februari 2020

Terjemahan Lirik Fall In Line | Christina Aguilera

Terjemahan Lirik Lagu Fall In Line - Christina Aguilera feat. Demi Lovato

Little girls, listen closely
Wahai para gadis kecil, dengar baik-baik

'Cause no one told me
Karena dulu tak ada yang memberitahuku

But you deserve to know
Tapi kalian layak tahu

That in this world, you are not beholden
Bahwa di dunia ini, kalian tidak hutang budi

You do not owe them
Kalian tak berhutang pada mereka

Your body and your soul
Tubuh dan jiwa kalian

All the youth in the world will not save you from growing older
Semua masa muda di dunia takkan mencegah kalian menua

And all the truth in a girl is too precious to be stolen from her
Dan semua ketulusan pada diri seorang gadis terlalu berharga untuk dicuri darinya

It's just the way it is
Begini adanya

And maybe it's never gonna change
Dan mungkin takkan pernah berubah

But I got a mind to show my strength
Tapi aku punya pikiran tuk tunjukkan kekuatanku

And I got a right to speak my mind
Dan aku punya hak untuk ungkapkan isi pikiranku

And I'm gonna pay for this
Dan aku akan menanggung akibatnya

They're gonna burn me at the stake
Mereka akan membakarku

But I got a fire in my veins
Tapi ada bara di nadiku

I wasn't made to fall in line
Aku tak dicipta untuk ikuti aturan

No, I wasn't made to fall in line, no
Tidak, aku tak dicipta untuk ikuti aturan

Show some skin, make him want you
Buka sedikit gaun kalian, buat pria inginkan kalian

'Cause God forbid you
Karena Tuhan melarangmu

Know your own way home
Ingatlah jalan pulangmu sendiri

Ask yourself why it matters
Tanyakan diri sendiri mengapa itu penting

Who it flatters
Siapa yang dipujinya

You're more than flesh and bones
Kalian lebih dari sekedar daging dan tulang

All the youth in the world will not save you from growing older
Semua masa muda di dunia takkan mencegah kalian menua

And all the truth in a girl is too precious to be stolen from her
Dan semua ketulusan pada diri seorang gadis terlalu berharga untuk dicuri darinya

It's just the way it is
Begini adanya

And maybe it's never gonna change (no)
Dan mungkin takkan pernah berubah

But I got a mind to show my strength (my strength)
Tapi aku punya pikiran tuk tunjukkan kekuatanku

And I got a right to speak my mind (my mind)
Dan aku punya hak untuk ingkapkan isi pikiranku

And I'm gonna pay for this (pay, pay)
Dan aku akan menanggung akibatnya

They're gonna burn me at the stake (stake)
Mereka akan membakarku

But I got a fire in my veins (veins)
Tapi ada bara di nadiku

I wasn't made to fall in line (line)
Aku tak dicipta untuk ikuti aturan

No, no, I wasn't made to fall in line
Tidak, aku tak dicipta untuk ikuti aturan

No, we weren't made to fall in line, oh
Tidak, kita tak dicipta untuk ikuti aturan

(2x)
Yea, two, three
Yea, dua, tiga

Right — two, three
Benar - dua, tiga

Shut your mouth
Tutup mulut kalian

Stick your ass out for me
Terus goyangkan bokong kalian

March — two, three
Berbaris - dua, tiga

Two, three
Dua, tiga

Who told you you're allowed to think?
Siapa bilang kalian boleh berpikir?

It's just the way it is
Begini adanya

And maybe it's never gonna change
Dan mungkin takkan pernah berubah

But I got a mind to show my strength (my strength)
Tapi aku punya pikiran tuk tunjukkan kekuatanku

And I got a right to speak my mind (my mind)
Dan aku punya hak untuk ungkapkan isi pikiranku

And I'm gonna pay for this (I'm gonna pay for this)
Dan aku akan menanggung akibatnya

They're gonna burn me at the stake
Mereka akan membakarku

But I got a fire in my veins
Tapi ada bara di nadiku

'Cause I wasn't made to fall in line
Karena aku tak dicipta untuk ikuti aturan

But I got a fire in my veins
Tapi ada bara di nadiku

I'm never gonna fall in line, oh
Aku takkan pernah ikuti aturan, oh

(2x)
Yea, two, three
Yea, dua, tiga

Right — two, three
Benar - dua, tiga

Shut your mouth
Tutup mulut kalian

Stick your ass out for me
Terus goyangkan bokong kalian

March — two, three
Berbaris - dua, tiga

Two, three
Dua, tiga

Who told you you're allowed to think?
Siapa bilang kalian boleh berpikir?

Senin, 10 Februari 2020

Terjemahan Lirik Solo | Clean Bandit feat. Demi Lovato

Terjemahan Lirik Lagu Solo - Clean Bandit feat. Demi Lovato

It solo, solo, everybody
Melakukannya sendiri, sendiri, semuanya

It solo, everybody
Melakukannya sendiri, sendiri

It solo, solo, everybody
Melakukannya sendiri, sendiri, semuanya

Woop woop woop woop woop woop woop

I never meant to leave you hurting
Tak pernah kusengaja tinggalkanmu terluka

I never meant to do the worst thing
Tak pernah kusengaja lakukan hal terburuk

Not to you (it solo, solo, everybody)
Apalagi padamu (lakukan sendiri, sendiri, semuanya)

'Cause every time I read your message
Karena tiap kali kubaca pesanmu

I wish I wasn't one of your exes
Kuberharap aku bukan salah satu mantanmu

Now I'm the fool (it solo, solo, everybody)
Kini aku seperti orang bodoh (lakukan sendiri, sendiri, semuanya)

Since you've been gone
Sejak kepergianmu

Been dancing on my own
Aku berdansa sendiri

There's boys up in my zone
Banyak pria yang mendekati

But they can't turn me on
Tapi mereka tak menarik perhatianku

'Cause baby you're the only one I'm coming for
Karena kasih, demi dirimulah aku ke sini

I can't take no more, no more, no more
Aku tak tahan lagi, lagi, lagi

I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
Kuingin anu tapi aku patah hati

Cr-cr-cry but I like to party
(Ingin ) menangis tapi aku suka pesta

T-t-touch but I got nobody
(Ingin) bercumbu tapi aku tak punya kekasih

Here on my own
Di sini seorang diri

I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
Kuingin anu tapi aku patah hati

Cr-cr-cry since the day we parted
(Ingin) menangis sejak kita berpisah

T-t-touch but I got nobody
(Ingin) bercumbu tapi aku tak punya kekasih

So I do it solo
Maka aku melakukannya sendiri

(2x)
It solo, solo, everybody

Melakukannya sendiri, sendiri, semuanya

It solo, everybody
Melakukannya sendiri, semuanya

It solo, solo, everybody
Melakukannya sendiri, sendiri, semuanya

I do it solo
Aku melakukannya sendiri

Every single night I lose it
Setiap malam, aku kehilangan

I can't even hear the music without you (it solo, solo, everybody)
Aku bahkan tak bisa mendengar musik tanpamu (melakukannya sendiri, sendiri, semuanya)

Ah, yeah, yeah
Try to stop myself from calling
Kucoba hentikan diri ini untuk menelponmu

But I really wanna know if you're with someone new (it solo, solo, everybody)
Tapi aku sungguh ingin tahu apakah kau bersama kekasih baru (melakukannya sendiri, semuanya)

Since you've been gone
Sejak kepergianmu

Been dancing on my own
Aku berdansa sendiri

There's boys up in my zone
Banyak pria yang mendekati

But they can't turn me on
Tapi mereka tak menarik perhatianku

'Cause baby you're the only one I'm coming for
Karena kasih, demi dirimulah aku ke sini

I can't take no more, no more, no more
Aku tak tahan lagi, lagi, lagi

I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
Kuingin anu tapi aku patah hati

Cr-cr-cry but I like to party
(Ingin ) menangis tapi aku suka pesta

T-t-touch but I got nobody
(Ingin) bercumbu tapi aku tak punya kekasih

Here on my own
Di sini seorang diri

I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
Kuingin anu tapi aku patah hati

Cr-cr-cry since the day we parted
(Ingin) menangis sejak kita berpisah

T-t-touch but I got nobody
(Ingin) bercumbu tapi aku tak punya kekasih

So I do it solo
Maka aku melakukannya sendiri

(2x)
It solo, solo, everybody
Melakukannya sendiri, sendiri, semuanya

It solo, everybody
Melakukannya sendiri, semuanya

It solo, solo, everybody
Melakukannya sendiri, sendiri, semuanya

I do it solo
Aku melakukannya sendiri

Can't do it solo
Tak bisa melakukannya sendiri

I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
Kuingin anu tapi aku patah hati

Cr-cr-cry but I like to party
(Ingin ) menangis tapi aku suka pesta

T-t-touch but I got nobody
(Ingin) bercumbu tapi aku tak punya kekasih

Here on my own
Di sini seorang diri

I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
Kuingin anu tapi aku patah hati

Cr-cr-cry since the day we parted
(Ingin) menangis sejak kita berpisah

T-t-touch but I got nobody
(Ingin) bercumbu tapi aku tak punya kekasih

So I do it solo
Maka aku melakukannya sendiri

(2x)
It solo, solo, everybody
Melakukannya sendiri, sendiri, semuanya

It solo, everybody
Melakukannya sendiri, semuanya

It solo, solo, everybody
Melakukannya sendiri, sendiri, semuanya

I do it solo
Aku melakukannya sendiri

So I do it solo
Maka aku melakukannya sendiri